Իսրայելի ցեղասպանությանը սատարելով՝ Գերմանիան ոչինչ չի սովորել պատմությունից

Ժոզեֆին Վալեսկե, «middleeasteye.net»

Թարգմանությունը՝ Երվանդ Խոսրովյանի

Ավելի ու ավելի պարզ է դառնում, որ քանի որ Գերմանիայի կառավարությունը թիրախավորում է միգրանտներին և ճնշում է պաղեստինամետ բողոքի ցույցերը, որոշ կյանքեր ավելի արժեքավոր են դառնում, քան մյուսները:

Այս ամսվա սկզբին, Գազայում ծավալվող ցեղասպանության ֆոնին, գերմանացի առաջնորդները հավաքվեցին Բեռլինի սինագոգում՝ նշելու 1938 թվականի նոյեմբերի ջարդի 85-րդ տարելիցը, որը Գերմանիայի կողմից Եվրոպայում հրեաների դեմ իրականացված ցեղասպանության մաս էր կազմում:

Բայց թվում է, որ նրանք չեն կարողացել դասեր քաղել սեփական պատմությունից: Այդ գիշերվա և դրան հաջորդած Հոլոքոստի զոհերի հիշատակի ելույթում Գերմանիայի կանցլեր Օլաֆ Շոլցը հաստատեց, որ «Գերմանիայի տեղը Իսրայելի կողքին է»։

Անդրադառնալով պաղեստինամետ համերաշխության ցույցերին՝ նա ասաց. «Հակասեմիտիզմի ցանկացած ձև թունավորում է մեր հասարակությանը, ինչպես իսլամիստների ցույցերն ու հավաքները», նախքան միգրանտներին սպառնում են արտաքսել, եթե նրանք հակասեմիտական վարքագիծ դրսևորեն:

Գերմանական կառավարությունը սովորաբար հավասարեցրել է հրեականությունը Իսրայելում սիոնիստական նախագծի հետ և ընդունել է հակասեմականության աշխատանքային սահմանում, որը ներառում է ատելություն կամ հարձակումներ Իսրայել պետության դեմ: Պաղեստինի համերաշխության դեմ նրա ճնշումը` բողոքի ցույցերից մինչև հուշարձաններ և մշակութային միջոցառումներ, և խոսքի ազատության վտանգավոր սահմանափակումները լավ փաստագրված են:

Բայց, ինչպես ցույց տվեց Շոլցի ելույթը, այս ճնշումը նաև ունի իսլամաֆոբ, հակամիգրանտային հարթություն, այն ժամանակ, երբ սոցիալ-դեմոկրատների գլխավորած կառավարությունը կոշտ դիրքորոշում է որդեգրել միգրացիայի հարցում՝ հուսահատ փորձելով հետ բերել ձայներ աջերից:

Հոկտեմբերի 25-ին ծայրահեղ աջ AfD կուսակցության աջակցության աճից և ներգաղթյալների աճող թվի շուրջ խուճապային բանավեճից հետո կառավարությունը համաձայնեց առաջարկվող օրենքի շուրջ, որը կընդլայնի ոստիկանության լիազորությունները՝ խուզարկելու, կալանավորելու և արտաքսելու ապօրինի անձանց:

Երկու շաբաթ անց դաշնային նահանգների գագաթնաժողովն ավարտվեց ապաստան հայցողների ֆինանսական աջակցության հետագա կրճատման և երրորդ երկրներին ապաստանի ընթացակարգերի հնարավոր արտահանձնման մասին հայտարարությամբ. պոտենցիալ անօրինական գործընթաց, որը նման է Բրիտանիայի տխրահռչակ և ի վերջո ձախողված Ռուանդայի գործարքին:

Իրավունքները սահմանափակված են

Բայց շատ կենտրոից դեպի աջ քաղաքական գործիչների համար դա բավական հեռուն չի գնում: Նրանք պաղեստինյան համերաշխության բողոքի ցույցերը որակում են որպես հակասեմիտական և գործիքավորում նրանց իրավունքների հետագա սահմանափակում պահանջելու համար:

Վերջերս հրապարակված տեսանյութում Կանաչների կուսակցությունից փոխկանցլեր Ռոբերտ Հաբեկը կոչ է արել մահմեդական միություններին բացահայտորեն հեռու մնալ Համասից և սպառնացել է նրանց արտաքսել և չեղարկել կացության թույլտվությունը, ովքեր աջակցություն են հայտնում խմբին:

Միևնույն ժամանակ, Գերմանիայի ամենամեծ ընդդիմադիր կուսակցությունը՝ Քրիստոնեա-դեմոկրատական ​​միությունը (CDU), առաջարկում է օրենք, որը կմեծացնի հակասեմական հանցագործությունների համար պատիժները և կհանգեցնի նման հանցագործություններ կատարած փախստականների միջազգային պաշտպանության կորստի կամ մերժման, ներառյալ հնարավոր արտաքսումը:

Նմանատիպ քայլեր, կարծես, արդեն իսկ տեղի են ունենում գործնականում. Նշվում է, որ Գերմանիայում վերջերս արգելված «Սամիդուն» պաղեստինյան բանտարկյալների աջակցության ցանցի համակարգող Զեյդ Աբդուլնասերը արտաքսման հրաման է ստացել իր ակտիվության պատճառով:

ՔԴՄ-ի (CDU) առաջարկի համաձայն՝ Գերմանիայի քաղաքացիություն ստանալու համար դիմող մարդիկ պետք է խոստանան իրենց աջակցությունը Իսրայելի գոյության իրավունքին, այլապես  կարող են մերժվել քաղաքացիությունից, եթե դա չանեն, կամ եթե համարվի, որ ունեն «հակասեմական մտածելակերպ»: Գերմանացիները, ովքեր ունեն երկքաղաքացիություն և կգործեն հակասեմական հանցանք, կկորցնեն իրենց գերմանական անձնագիրը, եթե մեղավոր ճանաչվեն և դատապարտվեն մեկ տարուց ավելի ազատազրկման:

Երկու շաբաթ առաջ ՔԴՄ-ն, բացահայտ հղում անելով պաղեստինամետ ցույցերին, կոչ արեց չեղարկել սպասվող օրենքը, որը թույլ կտա օտարերկրացիներին արագացնել իրենց քաղաքացիության դիմումները:

Բացի այդ, FDP-ից արդարադատության նախկին նախարար Սաբինա Լոյթհոյսեր-Շնարենբերգերն առաջարկել է հավաքների ազատությունը թույլատրել միայն Գերմանիայի քաղաքացիներին:

Մինչ գերմանացի քաղաքական գործիչները գերազանցում են միմյանց՝ մեղադրելով ներգաղթյալներին, մուսուլմաններին, արաբներին կամ բոլոր նրանց, ովքեր սպիտակամորթ չեն, հակասեմիտիզմի մեջ, անտեսում են այն փաստը, որ սպիտակ, քրիստոնյա և աթեիստ գերմանացիների հակասեմականությունն իրականում տարածված խնդիր է: 2022 թվականին հակասեմական հանցագործությունների ավելի քան 80 տոկոսը կատարվել է սպիտակ աջակողմյան սպեկտրի մարդկանց կողմից՝ շարունակելով նախորդ տարիների միտումը։

Երբ օգոստոսին հայտնի դարձավ, որ Բավարիա նահանգի փոխնահանգապետ Հուբերտ Այվանգերը 1980-ականներին կիսում էր հակասեմական քարոզչությունը, հաջորդ ընտրություններում նրա կուսակցության ձայների բաժինն ավելացավ, և կառավարությունը նրան պարգևատրեց չորրորդ նախարարությամբ:

Պատմական պատասխանատվություն

Եթե գերմանական կառավարությունն իսկապես մտահոգված է հրեաների պաշտպանությամբ, ապա պետք է անդրադառնա հակասեմիտիզմին, որը գալիս է սպիտակամորթ, աջակողմյան բնակչության մեծամասնությունից, փոքրամասնությունների դեմ ատելություն հրահրելու փոխարեն: Նմանատիպ հաղորդագրություն վերջերս փոխանցեց հրեական Բունդը խորհրդարանի դիմաց «Դուք մեզ չեք պաշտպանում» կոչվող ակցիայի ժամանակ։

Աջակողմյան բռնությունները ավանդաբար անզուսպ են մնում իշխանությունների կողմից՝ լինի դա հակասեմիտիզմի, թե ատելության այլ հանցագործությունների տեսքով:

Կառավարությունը չկարողացավ որևէ համադրելի քայլ ձեռնարկել, երբ 2011-ին հայտնի դարձավ, որ նեոնացիստները յոթ տարի շարունակ սպանդի շրջակայության մեջ էին՝ պաղտպանվելով հետախուզական ծառայության կողմից: Երբ 2014 թվականից սկսած տասնյակ հազարավոր աջակողմյաններ երկուշաբթի օրը սկսեցին երթեր ընդդեմ «Արևմուտքի իսլամացման», երբ աջակողմյան ծայրաահեղականները 2020 թվականին Հանաուու քաղաքում  մահացու գնդակահարեց արտերկրյա ծագում ունեցող ինը մարդու, կամ, երբ 2023 թվականի ուսումնասիրությունը ցույց տվեց, որ Գերմանիայում սևամորթների նկատմամբ ռասիզմը 2016 թվականից ի վեր, ի թիվս այլ օրինակների, աճել է գրեթե 50 տոկոսով, սպիտակ, քրիստոնյա և աթեիստ գերմանացիներին երբեք չեն հորդորել հեռու մնալ այս միջադեպերից:

Իրոք, թե՛ ներքին, թե՛ արտաքին քաղաքական դիսկուրսներում գնալով ավելի պարզ է դառնում, որ Գերմանիայի կառավարության համար որոշների կյանքերը ավելի արժեքավոր են, քան մյուսներինը: Մուսուլմանների կամ ներգաղթյալների հրեշացումը և համերաշխության բողոքի ցույցերը ճնշելը զուգահեռ են ընթանում՝ Գերմանիայի քաղաքական և ֆինանսական աջակցության հետ Իսրայելին:

Մինչ շատ երկրներ, ներառյալ Ֆրանսիան, կոչ են անում Իսրայելին դադարեցնել կրակը նրա անողոք ռազմական հարձակման ֆոնին, որի հետևանքով ավելի քան 11,000 պաղեստինցի է զոհվել Գազայում, Շոլցը վերահաստատել է իր դիմադրությունը նման կոչերին: Փոխարենը, նրա կառավարությունը 2022 թվականի համեմատ 10 անգամ ավելացրել է զենքի արտահանումը Իսրայել, ընդ որում թույլտվությունների 85 տոկոսը տրվել է ՀԱՄԱՍ-ի հարձակումից և դրան հաջորդած ռազմական արշավից հետո:

Նոյեմբերյան ջարդերից 85 տարի անց Գերմանիան պետք է իմանար, որ ցեղասպանությունը չի կարելի քավել՝ թույլ տալով մեկ այլ ցեղասպանություն:

Նույնիսկ նրանք, ովքեր հավատում են, որ իսլամաֆոբիայի և հակամիգրանտների տրամադրություններ բորբոքելը արդարացնում է Գերմանիայի պատմական պատասխանատվությունը հակասեմականության դեմ պայքարում, ոչինչ չեն սովորել պատմությունից:

Գերմանական կառավարությունը պետք է դադարի մարդու իրավունքների՝ իր հավատարմության մասին խոսելուց: Պետք է կտրուկ փոխի իր դիրքորոշումը ինչպես ներքին, այնպես էլ արտաքին քաղաքականության մեջ: