Archive for the ‘Culture’ Category

Արշակ Չոպանյանին գրած նամակում, դառնալով դաշնակներին, ասում է. «Էլ բավ է, որքան քանդեցին մեր ներքին ու արտաքին կյանքը անմիտ հպարտությամբ եւ փուչ ուժով»։

Մայր Աթոռ Էջմիածնի միաբանությունում Կոմիտասի շուրջ խեղդիչ մթնոլորտն ավելի ծանրացավ, երբ վախճանվեց Խրիմյան Հայրիկը։ 1909թ. սեպտեմբերի 5-ին դիմեց Ամենայն Հայոց կաթողիկոս Մատթեոս Բ-ին.
«Քսան տարի Մայր Աթոռ Էջմիածնի միաբան եմ։ Մտել եմ այս հաստատությանը ծառայելու նպատակով։ Քսան տարվա ընթացքում շրջապատն ինձ թույլ չի տվել այն անելու, ինչ կարող էի, որովհետեւ տեսա միայն որոգայթ եւ ոչ արդարություն։ [...]

Morgenlandfestival Osnabrück – Ein einziges Lamento

Das armenische Gurdjieff-Ensemble aus Jerewan (Alber Babelon/Morgenlandfestival)
Aus aktuellem Anlass steht die Musik Armeniens im Mittelpunkt des Elften Morgenlandfestivals Osnabrück. Grund zum Feiern gibt es da wenig, mehr zum Mahnen und Erinnern. Mit einem Lamento endet das Eröffnungskonzert mit dem Gurdjieff-Ensemble und Ibrahim Kevo.
Das Morgenlandfestival Osnabrück widmet sich in diesem Jahr allein [...]

«կոչ արեց պահել-պահպանել «Հայաստանի այս օրհնյալ ծվենը»

1984 թվականին խորհրդային աննախադեպ շքեղությամբ նշվեց արևմտահայ նշանավոր բանաստեղծ, Մեծ եղեռնի զոհ Դանիել Վարուժանի ծննդյան 100-ամյակը: Նրա «Հեթանոս երգեր», «Ցեղին սիրտը», «Սարսուռներ» և «Հացին երգը» ժողովածուները մեր եթերի անխամրելի զարդերից էին, բայց հոբելյանի օրերին մթնոլորտն ամբողջությամբ Վարուժանով էր ծփում:
Բանաստեղծը ծնվել է 1884-ի ապրիլի 20-ին, ձերբակալվել 1915-ի ապրիլի 24-ին: Հոբելյանական միջոցառումներն [...]

Կրկին Կոչ՝ Վերաբանալու Մելգոնեան Կրթական Հաստատութիւնը

ՎԱՐԴԳԷՍ ԳՈՒՐՈՒԵԱՆ
Անհաւատալի՝ բայց իրաւ…
Մելգոնեան կրթական հաստատութիւնը կրնար (եւ տակաւին կրնայ) 21րդ դարու համահայկական ամենակարեւոր վարժարանին վերածուիլ։
Մելգոնեան կրթական հաստատութեան վերաբացումը, արեւմտահայերէնի գոյատեւման համար ռազմավարական նշանակութիւն ունի: Զայն փակ պահելով պիտի նպաստենք արեւմտահայերէնի կորուստին։
Ծանօթ.
«Մելգոնեան կրթական հաստատութեան միջազգային սանուց եւ բարեկամներ» կազմակերպութիւնը (2005ին հիմնուած Զուիցերիոյ մէջ), անվերապահօրէն զօրավիգ կը կանգնի այս յօդուածին եւ [...]

Thomas Hartwig: „Die Armenierin“

“DIE ARMENIERIN” – Roman, SALON LITERATUR VERLAG, München 2014, 808 Seiten.
Zentrale Figur des Romans ist der 1886 in Elberfeld geborene Schriftsteller Armin T. Wegner, einer der wichtigsten Zeitzeugen des Völkermordes an den Armeniern. Als junger Mann, angetrieben von Abenteuerlust und Begeisterung für den Orient, hatte er sich 1915 freiwillig als Sanitäter zum Dienst im Osmanischen [...]

Enchanters of Men, Lashed to the Mast and Snow Storm

By Khatchatur  I.  Pilikian

Khatchatur Pilikian, member of Labour Heritage national committee writes on art and society. His paper on William Turner, a painter with working class routes is sent out with Labour Heritage Bulletin Spring 2015.

Turner depicted a wide range of musical instruments (woodwind, brass, strings, keyboard, percussion, cymbals, castanets, bag-pipe, etc.). [...]

Art & Technology after the Centennial

Եվրոպայի երկաթե ճանապարհներին

hetq.am -, Լևոն Խեչոյան
07.06.2000թ.) Աստված իմ: Լեզուներ չիմանալու պատճառով պապանձվել եմ, կրկին լռելու հնարավորություն տվեցիր:  Դարձյալ պարսատիկից արձակված քար եմ, թռչում եմ ամբողջ Եվրոպայի տարածքով, ինչպես տարիներ առաջ` լալկված թռչում էի պատերազմի միջով` չգիտենալով այդ լեզուն:
Լիսաբոնի Սանտ- Ապոլոնիա կայարանից գնացքը շառաչով սլանում է Իսպանիա: Շոգ է, տապ: Լեռնոտ դաշտերում սուրճի [...]

Կոչ՝ Մելքոնեանը վերաբանալուն

Յետեւեալ «բաց նամակը», Մելքոնեան Կրթական Հաստատութիւնը վերաբանալու մասին, ղրկուեցաւ Հ.Բ.Ը. Միութեան վարչութեանը, սոյն կազմակերպութեան 88-րդ Համագումարին ընդառաջ:  Համագումարը տեղի ունեցաւ Երեւանի մէջ, Ապրիլ 4, 2015-ին:
Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միութեան
Նախագահ՝ Տիար Պերճ Սեդրակեանին,
Պատկառելի Կեդրոնական Վարչութեան Անդամներուն,
Մասնաճիւղերու Վարչութիւններու Անդամներուն
եւ Միութեան 88-րդ Համագումարին Մասնակցող Պատգամաւորներուն
Ազնուամեծար Տիկիններ,
Մեծայարգ Պարոններ,

A Bilingual Reading from the Works of Contemporary Armenian Writers Levon Khechoyan and Hovhannes Yeranyan

YEREVAN, Armenia – On March 27, 2015, the American University of Armenia (AUA) Certificate in Translation (CTRA) program organized a bilingual reading from a volume of stories by contemporary Armenian writers Levon Khechoyan and Hovhannes Yeranyan in Spanish translation. Spanish literature and language scholar and translator Alice Ter-Ghevondian presented the [...]

Վերապրած ձեռագրերը կպատմեն Հայոց ցեղասպանության մասին

Մեսրոպ Մաշտոցի անվան Մատենադարանում կբացվի Հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված՝ «Վերապրած ձեռագրեր» խորագրով ցուցահանդեսը: Կցուցադրվեն Մատենադարանի ձեռագրական հավաքածուներից ընտրված ցեղասպանությունից փրկված շուրջ 100 ձեռագիր գանձեր, հայկական ձեռագրական մշակույթի հրաշալիքներ, արծաթե, ոսկեզօծ և ականակուռ կրկնակազմերի եզակի նմուշներ, հայ մանրանկարչության և մատենական արվեստի գլուխգործոցներ: Ցուցադրված ձեռագրերից ամեն մեկը փրկված մի նշխար [...]

Արեւմտահայերէնի Պահպանումը՝ Ռազմավարական Խնդիր

Մարտ 19, 2015
Պատուարժան Խմբագիրներ
Հայաստանեան  Եւ Սփիւռքի Մամուլի,
Կը խնդրենք որ այս կցուած յօդուածը ձեր թերթին մէջ տպէք առ ի գիտութիւն հայ հանրութեան:
Յօդուածը շատ յստակ կերպով ցոյց կու տայ որ խումբ մը սրտցաւ հայեր, որոնք   մտահոգ են ազգային կրթութեամբ, կ’առաջարկեն իրենց ծախսերով վերանորոգել Մելգոնեան Կրթական Հաստատութիւնը, վերաբանալ զայն եւ իրենց վրայ վերցնել Հաստատութիւնը մատակարարելու [...]

«Ինչ-որ մեկի սրտում բացված- վերք է կարծես այս կյանքը մի.»

Մարտի 13-ը, Չարենցի ծննդյան օրը…
Թողած Կարսում, գետի ափին, տունս՝ շինված անտաշ քարով,
Կարսը թողած, Կարսի այգին ու հայրենի երկինքը մով
Եվ Կարինե Քոթանճյանին անգամ չասած մնաս բարով-
Ա՜նց եմ կենում հիմա օտար քաղաքների ճանապարհով:
Անց եմ կենում, շուրջս- մարդիկ, շուրջս դեմքեր հազա՜ր-հազա՜ր.
Շուրջս աշխարհն է աղմկում, մարդկային կյանքն անհավասար.

Լիլիթ Պիպոյան. «Կյանքը մի տեսակ լոզունգային է մեզ մոտ»

hetq.am -Մարինե Մարտիրոսյան
Հարցազրույց երգչուհի, երգահան Լիլիթ Պիպոյանի հետ:
-Ի՞նչ եք մտածում երկրի, երկրի վիճակի մասին:
- Հայաստանի զարգացման տեմպերը շատ դանդաղել են, նույնիսկ, կարելի է ասել, դոփում է տեղում, չի զարգանում բոլոր իմաստներով` և´ տնտեսության, և´ գիտության, և´ արվեստի, և բարոյականության, էլ չեմ ասում` քաղաքականության մասին: Եթե աշխարհի մասշտաբով նայենք, Հայաստանում կյանքը միջինից գուցե [...]

Ամիդի Հայկական Ձեռագրաց Դպրոցը

Vahakn Keşişyan
17-րդ դարու Ամիդը, Տիգրանակերտը, յայտնի էր իր հայերէն ձեռագիրներով: Նոյնիսկ գոյացած է «Ամիդի Ձեռագրաց Դպրոցը»: Այս Թանկարժէք հարստութեան մասին խօսած ենք Երեւանի Մեսրոպ Մաշտոցի անուան հին ձեռագրերու գիտահետազօտական  ինստիտուտի՝«Մատենադարան»-ի  գիտաշխատող Անուշ Սարգսեանի հետ: Ձեռագիրները եւ անոնց գիտութիւնը շատ բան կ’ըսեն Տիգրանակերտի պատմութեան եւ հայ մշակոյթի մասին: Խօսքը կը [...]

Origins of an Ancient Language

I am surprised, that it reinforces my own discovery of what I call “The Archetypal phoneme, (H)Ai, the root of all human languages, take Chinese for example (as far removed from Armenian as imaginable, yet) is full of this root, and its musical variations, providing the semantics for the most vital [...]

Բողոք

Ո՛վ երկնային,
Չեմ անիծում, վրդովված եմ.
Ի ՞նչ ես ուզում դու ինձանից,
Ինձ այս կյանքի գերին դարձրիր
Իմ կամքին դեմ, ակամայից…
Ո՛վ երկնային,
Եթե մի օր քո բարձունքից դու վայր իջնես ,
Չքավորի զգեստ հագնես,
Հպարտությունդ հանուն հացի
Նետես ոտքերի տակ տմարդների,

Powered by WordPress | Find BlackBerry Phones for Sale Online. | Thanks to Top Bank CD Rates, Free MMORPG Games and Home Information Packs
©Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Մեջբերումներ անելիս հղումը www.norkhosq.net-ին պարտադիր է: Կայքի հոդվածների մասնակի կամ ամբողջական արտատպումը, տարածումը, կամ հեռուստառադիոընթերցումն առանց www.norkhosq.net-ին հղման արգելվում է:Կայքում արտահայտված կարծիքները պարտադիր չէ, որ համընկնեն կայքի խմբագրության տեսակետի հետ: Կայքը պատասխանատվություն է կրում միայն «Նոր խոսք» ի ստորագրությամբ նութերի, կարծիքների եւ դիրքորոշումների համար: All Rights Reserved, www.norkhosq.net, info@norkhosq.net