BOCHUM Im April 2015 jährt sich zum 100. Mal der Völkermord an den Armeniern. Im Vorfeld lädt der Armenisch-Akademische Verein 1860 (AAV) zum „Armenischen Kulturherbst“ ein. „Wir wollen zeigen, das wir noch leben, musizieren, schöpfen, arbeiten, produzieren“, sagt dessen Leiter Azat Ordukhanyan: „Wir wollen unsere Kultur vorstellen.“
Gemeinsam mit der [...]
Archive for the ‘Culture’ Category
Gedenken an Völkermord. Einblick in die armenische Geschichte und Kultur
Posted by norkhosq.net on Juli 16th, 2014
Posted in 
Նամակ արտասահմանցի դիվանագետներին՝ Աֆրիկյանների շենքի մասին
Posted by norkhosq.net on Juni 18th, 2014
hetq.am – Եվրոպայի խորհրդի գրասենյակ
Պրն. Օլեքսանդր Պավլյուկ, գրասենյակի ղեկավար
Եվրոպական միության պատվիրակություն
Ն.Գ. պրն. Տրայան Հրիսթեա, դեսպան, պատվիրակության ղեկավար
Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետության դեսպանություն
Ն.Գ. պրն. Ռայներ Մորել, արտակարգ եւ լիազոր դեսպան
ANI TER-MARTIROSYAN: KONZERT IN BOCHUM AM 24.06.2014 – ԱՆԻ ՏԵՐ-ՄԱՐՏԻՐՈՍՅԱՆ. ՀԱՄԵՐԳ ԲՈԽՈՒՄՈՒՄ, 24 հունիսի 2014թ.
Posted by norkhosq.net on Juni 17th, 2014
Klavierabend am HellwegWattenscheid.
Der Freundeskreis der Kunstwerkstatt am Wattenscheider Hellweg 9 lädt am Dienstag, 24. Juni, zum Klavierabend mit der armenischen Pianistin Ani Ter-Martirosyan ein. Beginn des Konzerts ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet zehn Euro und ist für Kinder und Jugendliche frei. Sie spielt Werke von Bach über Beethoven [...]
50 Truths About Gabriel García Márquez
Posted by norkhosq.net on Juni 6th, 2014
Salim Lamrani, Doctor, Paris Sorbonne Paris IV University, Lecturer, University
The Colombian writer, the genius of magical realism, whose writings have forever marked universal literary history, died in Mexico City on April 17, 2014 at the age of 87.
1. Born March 6, 1927 in Aracataca, Magdalena, Colombia, to a family of modest [...]
Ինչո՞ւ պետք է կարդալ
Posted by norkhosq.net on Juni 4th, 2014
Գրող Առաքել Սեմիրջյանը ներկայացնում է Լեւոն Խեչոյանի «Մհերի դռան գիրքը»:
Մհերի դռան գիրքը
Հազարավոր տարիներ մարդիկ ստեղծել են հերոսի կերպար եւ ըստ դրա էլ փորձել հերոսական երեւույթները տեղավորել այդ կերպարի մեջ եւ ըստ այդմ էլ ստեղծել հերոսի նախատիպ, որից այն կողմ կարծես հերոսը չի տեղավորվում: Իսկ միգուցե ընդհանրապե՞ս հերոս չկա, կամ էլ ցանկացած մարդ [...]
Gardens of Silihdar, The A Memoir
Posted by norkhosq.net on Juni 4th, 2014
Zabel Yesayan (Author)
From her earliest years until her tragic death, Zabel Yessayan championed social justice and women’s rights. Even as a young woman, she fought against the injustices she saw at school, refused to accept the restrictions placed on girls in her community, and demonstrated a fierce determination to succeed in [...]
Աշխարհի հազվագյուտ գրադարաններից մեկը վանատրում է հայկական եռագույնին
Posted by norkhosq.net on Mai 30th, 2014
Մայիսի 28-ին` Հայաստանի անկախության վերականգնման օրը, աշխարհի հազվագյուտ գրադարաններից մեկը վանատրում է հայկական եռագույնին
ի թիվս Եվրոպայի տարբեր հայկական համայնքների, Հայաստանի անկախության վերականգնման օրը` մայիսի 28-ը, առանձնահատուկ ծրագրով նշվեց նաև Գերմանիայի Ուննա քաղաքում:
Լոս Անջէլեսում` կեանքի 78-րդ տարում մահացել է բանաստեղծուհի Ալիսիա Կիրակոսեան
Posted by norkhosq.net on Mai 23rd, 2014
Ալիսիա Կիրակոսեանը գրել է իսպաներէն, իտալերէն, յետոյ նաև` հայերէն և անգլերէն:
Ծնւել է վանեցի Գուրգէն Կիրակոսեանի ընտանիքում: Սովորել է Բուենոս Այրէսի Ազգային համալսարանի իրաւաբանական ֆակուլտետում, 10 տարի խաղացել է արգենտինեան թատրոնում: ԱՄՆ-ում բնակւում է 1971-ից: ԱՄՆ-ի իսպանախօս գրողների միութեան պատւաւոր նախագահն է: Կիրակոսեանի պօէզիայի թեմատիկ առանցքն են կազմում սէրը, մայրութիւնը, [...]
امروز زادروز حکیم عمر خیام نیشابوری است – Մայիսի 18-ը Օմար Խայամի մեծարման օրն է։
Posted by norkhosq.net on Mai 18th, 2014
امروز زادروز حکیم عمر خیام نیشابوری است:
خیام در اشاره به عدم باورش به بهشت و جهنم می گوید:
گویند کسان بهشت با حور خوشست / من می گویم که آب انگور خوشست /
این نقد بگیر و دست از آن نسیه بدار / کاواز دهل شنیدن از دور خوشست /
تا چند زنم به روی [...]
ԱԶԳԱՅԻՆ ՀԱՆՑԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ / Դանիել ԵՐԱԺԻՇՏ
Posted by norkhosq.net on Mai 18th, 2014
Մեծ ուժ է արվեստը, երաժշտությունը:
Եթե մարդկության ղեկավարները
խորապես սիրեին այն,
մեր ճակատագիրն էլ այլ կլիներ:
Վազգեն Ա Կաթողիկոս
ամենայն հայոց:
Երբ Դիոգենեսին հարցրել էին, թե ինչո՞ւ է ծափահարում, խրախուսում ապաշնորհ մի կիթառահարի, փիլիսոփան պատասխանել էր. «Դուք էլ ծափահարեք, քաջալերեք, չէ՞ որ եթե երաժշտությամբ չզբաղվի, կարող է նույնիսկ մարդ սպանել»:
Մայիսի 15–ը պարսիկ նշանաւոր բանաստեղծ , հռչակաոր<<Շահնամէ>> պօէմի հեղինակ ՝Ֆիրդուսու (ծ. 930-935, մ. 11-րդ դար) մեծարման օրն է
Posted by norkhosq.net on Mai 17th, 2014
Մայիսի 15–ը պարսիկ նշանաւոր բանաստեղծ , հռչակաոր<<Շահնամէ>> պօէմի հեղինակ ՝Ֆիրդուսու ( ծ. 930-935, մ. 11-րդ դար( մեծարման օրն է։Իրանի ազգային մեծ բանաստեղծ՝ Աբոլղասեմ Ֆիրդուսին ծնւել է 934թ-ին, Խորասան նահանգի Թուսի շրջանի Բաժ գիւղում, մի բարեկեցիկ ընտանիքում։ Մանկութիւնն ու պատանեկութիւնն անցել է ծնդավայրում, որտեղ առիթ է ունեցել իր կրթութիւնը ստանալ [...]
ԱՌԱՎՈՏ, ԲԱՑՎԻՐ, ԵՍ ՕՐ ԵՄ ՈՒԶՈՒՄ
Posted by norkhosq.net on Mai 7th, 2014
Առավոտ բացվիր, ես օր եմ ուզում,
ես ճաշակեցի ու ես դուրս եկա
հոգնած իրերի առանձնությունից,
երկինք վտարված աստղերի խմբից,
ես դուռ եմ փնտրում դեպի արեգդեմ:
Ու դուռ եմ փնտրում դեպի արեգդեմ:
հին տեսիլքների ցիրուցան խմբով,
հին երեխայի նոր իմաստությամբ,
թռիչքների մեջ անվայել ապրած,
կրակի հունով, ջրի մանկությամբ:
Ես ծնվեցի 1987 թվականին, մեկ տարի անց պատերազմ սկսվեց, երկրաշարժ եղավ. Տիգրան Համասյանը պատմել է իր ծանր մանկությունից
Posted by norkhosq.net on Mai 3rd, 2014
Հայտնի հայ ջազային երաժիշտ, դաշնակահար Տիգրան Համասյանը պատրաստվում է 2015 թվականին Թուրքիայի տարբեր շրջաններում գտնվող հայկական եկեղեցիներում համերգներով հանդես գալ: Այս մասին Ստամբուլում լույս տեսնող «Ակոս» պարբերականի հետ զրույցում ասել է երաժիշտը: Նա նախ պատմել է, որ ծնվել է Գյումրիում, որտեղ իր ընտանիքը մեծ դժվարություններ է ունեցել: «Ընտանիքիս հետ միասին [...]
Խեչոյանի բուհում`Խեչոյանի հետ
Posted by norkhosq.net on April 29th, 2014
Մհերին Ագռավաքարից հանելու ժամանակը
Խեչոյանը`ուսանող
Ապրիլի 26-ին Գյումրու պետական մանկավարժական ինստիտուտում մթնոլորտը խեչոյանական էր. մայրաքաղաքից ժամանած հյուրերը, գրական աշխարհում հայտնի մարդիկ, գրչակից ու ազատամարտիկ ընկերները, Գյումրու եւ Երեւանի մտերիմներն ու Խեչոյան գրողին առաջին կամ եւս մեկ անգամ բացահայտել
Այսօր Հովհաննես Շիրազի ծննդյան 100-ամյակն է (Տեսանյութ)
Posted by norkhosq.net on April 27th, 2014
hasarakutyun.am – Հովհաննես Շիրազը ծնվել է Գյումրիում։ Ամբողջ կյանքում նրա համար անմոռաց մնացին գյումրեցի Թադևոսի (հոր) և կարսեցի Աստղիկի (մոր) հետ կապված տպավորությունները: Թադևոսն Ախուրյանի ափին մի հին ու խարխուլ տնակ ուներ, ուր անց էր կացնում աշխատավոր գյուղացու իր կյանքը, գոհություն հայտնելով աստծուն և՛ տվածի, և՛ չտվածի համար: Բայց ահա [...]
“WE WILL NEVER FORGET YOUR NATION’S SUFFERING – NEVER !”
Posted by norkhosq.net on April 25th, 2014
Our Contributing Editor, Professor Hovhanness I. Pilikian writes;
I was touched by my friend, singer/composer Miss Aygul Erce’s Easter message, which I would like to share with Nor Khosq’s readers .. she is after all Kurdistan’s Joan Baez … and not a mere singer of pleasant tunes, but also the writer of their [...]
…ապրիլյան
Posted by norkhosq.net on April 23rd, 2014
…ապրիլյան
Երկինքն այնպես է գունատվե՜ լ, կախվել,
Այնպես է գարնան գրկում ծվարել,
Ասես էլ երբե՛ ք գարուն չի գտնի,
Ասես էլ գարնան բույրով չի՛ գժվի,
Զմրուխտ-թավիշում էլ սեր չի’ ապրի,
Իմ ու քո սրտից գույներ չի՜ քաղի…
Բորենիների շնչից կռկված
Հայ հողի’ ն, սարի’ ն էլ հույս չի’ նազի…
Ասես էլ [...]
Berlin 
Yerevan 
Time in Los Angeles 
——Zabelle Boyajian——-By Khatchatur I. Pilikian
A.Spendiarian.O Rose
Alisia kirakosyan – "Zhamanaki vka"
Encyclopedia of World art collection
HAMAYNQ
Hrant Dink Foundation
IN THE BEGINNING WAS ANI…
Mt. Ararat and a Severe Warning to Mankind 
Nelli Rumel (Նելլի Ռոմելյան)
pressing.am
Reseau Voltaire
Schahan Schanur Der Rückzug ohne Lied. Roman aus dem Armenischen Von Samvel Ovasapian – Hay Media Verlag
Shakespeare’s Black African Mis-tress?
United States Militarism in the Global Class Struggle
Vahé-Vahian – A Great Poet of Western Armenian Literature
«Այլընտրանք»հաղորդաշար
«Սփիւռք» Գիտաուսումնական Կենտրոն
Ազատ Խօսք
ԱԿՈՒՆՔ
Անի Մարգարյանի Բլոգ
Բանակն Անտեր է ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ
Թուրքիայի հարձակումը Հայաստանի վրա
ԽՈՐՀՈՒՐԴ ԹԱՐԳՄԱՆՉԱՑ
ՄԱՍԻՍ ՇԱԲԱԹԱԹԵՐԹ
Նվիրում եմ անմոռաց Ստեփան Շահումյանի անմահ հիշատակին Վ. Տ.
Ոչ եւս է Արամայիս Միրզախանյանը
ՍԱՐԴԱՐԱՊԱՏ ՂԱՐԺՈՒՄծ
Վարդանը չխոսեց: Վարդանը աստղ էր, մթության մեջ մի պահ ցոլաց, ու գնաց…
Վերջ տվեք ընդերքի թալանին
صدای تالشستان – Թալիշստանի ձայնը
“KHOJALU” IS A SPECULATIVE POLITICAL CAPITAL FOR OFFICIAL BAKU